Tout comme le printemps et ses cerisiers, l'automne japonais est lui aussi très prisé. Dans la période située autour de la fin du mois de novembre, les érables japonais (momiji) laissent éclater leurs feuilles rougeoyantes (koyo). On appelle cette période momijigari et la floraison, très suivie, attire beaucoup de monde.
Les érables offrent alors un sublime spectacle, parfois accompagné de touches de jaune apportées par le Ginkgo biloba (Arbre aux 40 écus).
Autumn in Japan is from September to November. Colourful autumn leaves, known as koyo in Japanese, draw just as many visitors in autumn as the cherry blossoms do during spring. ... Famous spots for viewing the autumn foliage are dotted all across the country, especially in parks, temples and mountainous regions.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire